Noches Insomnes (Elizabeth Hardwick)

Existe un paralelismo entre Noches insomnes (Navona Editorial), el libro de recuerdos que la prestigiosa autora norteamericana Elisabeth Hardwick escribiera a finales de los setenta del siglo pasado y el cada vez más célebre y alabado París era una fiesta, las memorias con las que Ernest Hemingway quiso revivir sus inicios como escritor en el… Leer más

KAFKA: CORRESPONDENCIA INFINITA

Las cartas de Kafka pertenecen al ámbito más privado e íntimo que quepa imaginar. En ellas desciende decididamente a los más tenebrosos círculos del infierno en que la existencia consistió para él (Carta 589). Tanto más las que escribe a su prometida Felice Bauer y que constituyen el centro y la sustancia del epistolario de… Leer más

Desertar

No tuve tampoco el valor de desertar. Sólo tengo una excusa para ello: era joven. No soy un cobarde. Fui engañado por mi propia juventud y fui engañado también por los que sabían que era joven. Ellos estaban perfectamente informados. Sabían que yo tenía 20 años. Estaba escrito en sus registros. Ellos eran hombres viejos,… Leer más

El Camino de Santiago. Nox (Anne Carson)

A estas alturas queda claro que la poetisa canadiense Anne Carson es una rara avis en el panorama poético mundial y, al mismo tiempo, alguien que tiene la habilidad de convertir cuanto toca literariamente en oro. Y ella no se muere de hambre, como el rey frigio en la mitología griega, debido a su condición… Leer más